If you're looking for anime similar to Puella Magi Oriko Magica, you might like these titles.
Akari has always known two things: she’s a skilled fortune teller, and she has an uncanny knack for growing huge, healthy plants. But after experiencing a traumatic tragedy the girl soon discovers the true horror of the world: there exist evil spirits known as Daemonia that infect people’s hearts and grant their hosts wishes in exchange for a contract. After the wish is fulfilled, the human is turned into a murderous monster, and only Sephiro Fiore, a group of girls who wield the powers of the Elemental Tarot, can put a stop to them. As the bearer of the Sun card, Akari must join Sephiro Fiore and help take down those possessed by Daemonia, no matter the cost.
A recap episode, covering episodes 1-7 of Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story Season 2 -The Eve of Awakening-.
Pretty Sammy is a light comedy taking place in an alternate Tenchiverse. Sasami, the adorable girl from Tenchi Muyo, gets the spotlight as she is turned into a "magical girl" by Tsunami, an otherworldly woman from Juraihelm. However, Sasami's best friend is also transformed into a magical girl, and consequently, her arch-rival. Hijinks ensue in this strange, but funny series.
Recap episodes of the first season of Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story.
Few people know the truth: the world is safe thanks to the Magical Girls who are forced to slay Witches. Even though these girls are putting their lives on the line for a wish, rumors say they can be saved in Kamihama City. That’s where Iroha Tamaki is headed in search of answers. She can’t remember the wish she made to Kyubey, but a shadowy figure haunts her dreams.
Sasami Kawai leads an ordinary life; she attends school, helps out at her parents’ music store, and tries to bring her shy friend Misao Amano out of her shell. However, things change when she meets a strange talking animal named Ryo-Oki and subsequently becomes involved in the contest to decide the next queen of the magical world of Juraihelm. At the risk of great personal embarrassment, Sasami transforms into Pretty Sammy, a magical girl charged with doing good deeds to restore balance in Juraihelm. But standing in her way are rival magical girl Pixy Misa and her hordes of Love-Love Monsters. Now, Sasami must juggle her magical girl obligations with dealing with the boys in her class, her ditzy homeroom teacher Mihoshi, and a certain mad scientist of a teacher who is hell-bent on discovering the secrets of magical girls!