If you're looking for anime similar to Kantai Collection: Kan Colle - Tomarigi no Chinjufu, you might like these titles.
The year is 20XX. Reploids - thinking robots based on the design of 'Megaman X' - work side by side with humans in relative harmony. Rogue reploids, which are prone to becoming violent for no reason, are generally few and far between; however, an abnormal rise in 'rogue' activity has now swept the city and only two elite Maverick Hunters can save the day - the dynamic duo, X and Zero! As their investigation continues and rogue activity increases, X and Zero can't help but feel they are being deliberately misled. With time running out and rogue reploids on the verge of destroying the city, can our heroes track down and thwart the villain before it is too late?
In a trashy bachelor pad lived a colony of roaches who are able to roam freely for food or for games. Because of the homeowner being gentle with the roaches, they have no fear of traps, spray, or being stepped on. However when the homeowner starts bringing over a woman over, life starts to change for the roaches who are already living an easy life.
Unaired episode included in the 2nd BD/DVD volume release of Azur Lane: Slow Ahead!