If you're looking for anime similar to Dead Mount Death Play, you might like these titles.
Yumeji Fujiwara, a high school student with the ability to give insight into one's dreams, has been forced into battles and misfortune caused by the nightmares that live inside people's dreams. Trapped inside his own dream, he is forced to fight against an army of cats lead by a dream demon who goes by the name Chaser John Doe. When Yumeji meets Merry, another dream demon who suffers from amnesia and is fighting to return to the dream realm, the two decide to become a team. Together they battle foes and gather the answers needed to try and send Merry home.
Do you remember your past? Do you know who your parents are? Himejima doesn't have these answers. She learns that her "parents" are not her real parents and that she was discovered in an old temple. When she returns there, she is taken to a different time, a different land: the land of her birth, where she must bring peace to the world before she can find her way home.
The male master, Xiao Shuai, was mistaken into the world of cool running, and was involved in a dispute between cool colleges.
Need a happy Break Time to distract you from the pain of Re:ZERO proper? These Re:ZERO shorts feature all of your favorite characters: Subaru, Emilia, Rem, Ram, Felt, and the rest of the gang, able to take a moment away from curses and cults for long enough to enjoy one another's company ~
A young schoolgirl Samy sees some bikers hurt some other girls and that makes the bikers come after Samy. While fleeing she gets the help of a boy and her dog, but she still ends up in a different world along with her dog. In there she helps a witch who has lost her glass eye. But bad demons search for her as well and soon she ends up in the fight between gods and demons because she holds a great power within.