If you're looking for manga similar to My Room is a Dungeon Rest Stop (Light Novel), you might like these titles.
One sunny leisurely day, a woman visited my house and asked me if I were interested in managing a dungeon along with support from a goddess. But of course, I refused. Eh? Shouldn't I ignore a person in trouble, moreover if it's a beautiful woman? No way! That's too bothersome, and why do I have to do that? I'm perfectly satisfied with my comfortable life now, throwing it away is just overly stupid...... ...sigh, fine, so it's go to another world, become a dungeon master, manage a dungeon and deal with the Mana circulation problem? Understood, but how to do it?
Kosuke is killed by a truck, his soul is lost in a garden with two beautiful girls. The owner of the place will let him choose whether he will be reborn or summoned to another world, and he maintains the summons. In this new world, the main two girls who were created by the owner of the garden to help him find the mystery behind the world - a Dungeon tower. Will he be able to become the owner of this tower and manage it?
Former black company employee, Jiro Tanaka leaves his job due to overwork. In his home, he founds a job recruitment template which is from another world company. The job is to test the dungeon created by the demon king. There, the days of diving into the dungeon as a “dungeon tester” were waiting for him to complete the dungeon that even the hero would not be able to clear. He has a hot dark elf boss who has an amazing ability “Magic resistance”. The New life of our MC starts!
While all of his classmate were transported to another world as heroes, for some reason he was left out as the dungeon master... and he, Satoshi Shinta, became the world's enemy. As the enemy of humankind, in order to survive and live a pleasant life in another world, he had a big choice to makeー. Through devilish methods, make his enemies fall, and strengthen his dungeon!! To violate his enemies or kill them, the curtain raises on (male) Satoshi Shinta's devilish dungeon management!!
One day, Sanada Shirou, who works for a black company, is transported to another world. Using his "creation magic", an ability he gained when transported, he opens an inn and is supposed to lead a slow life, but this other world is a little strange?! It is a world where women are overwhelmingly dominant, where women do dangerous work and battle, and men are powerless and are protected! The daily life of entertaining (in many ways) the women of this other world begins...!