If you're looking for manga similar to Loveless: Futatsu no Yukibana (Light Novel), you might like these titles.
A variety of species gather in the mysterious Nini's Forest. Every full moon, wishes are granted by the lake fairy. It is a world of dreams. Humans become animals and animals become humans, and they live their sweet lives together. The talented SHOOWA clears the way to new frontiers of boys' love! This non-human BL fantasy depicts the heartrending and wildly emotional lives of the residents of a mysterious forest.
Hochi is a little fox born by an accident from a tail of the nine-tailed fox, Chunho. Compared to his twin Jaho, Hochi seems inferior in every way to Chunho, and finally Chunho sends him away as his enemy Yangmang's birthday present. Soon afterwards people start saying that there is a beautiful woman who tells interesting stories to townspeople...
The life of a college student named Chihana along with his two animal companions: an aloof and dazzling cat called Neko-san and an energetic and friendly dog called Inu-kun.