If you're looking for manga similar to The Strange Adventure of a Broke Mercenary (Light Novel), you might like these titles.
Despite being a healer, Raust was an adventurer that could only use elementary level heal. With such ability, Raust has trained himself to contribute even just a little to his small group of first-class party. However, Raust’s sentiment bore no fruit. In an outburst of anger because of the failed quest, the party informed him of his expulsion. However, the party members realized something little by little once Raust left the party. Raust’s ability who was training himself had put him in the realm of the top class among adventurers. It was because Raust was in their party that the party was called first-class.
Lud was known as the strongest tank in history, and he served in the Hero’s party as a tank carrying an enormous shield. However, when the Hero, Kiglas became irritated from being unable to progress through the dungeon as he hoped, he disparaged Lud as a burden with only stamina and chased him out of the party. Thinking of returning to his village to meet his beloved sister, Lud was travelling when he came across a girl who was being chased by a monster and saved her. The girl held the rare “Appraisal” skill, and when he requested for her to appraise him, the skill which he thought was useless so far was actually an incredibly powerful skill. With his great stamina and that skill, Lud brandish his power as the strongest tank—.
Odo, an old man who was told he had no talent and could not become an adventurer, was running a hunting business in the countryside. However, one day, a girl he picked up in the woods changed his life...? This father-daughter adventure with his beloved daughter is about to begin!