If you're looking for manga similar to Kanchigai Majo wa Toubatsu Kishi ni Aisareru. (Light Novel), you might like these titles.
Iori, the main character, died because as a result of her extreme social awkwardness. She thought things were finally over, but in the end, she was forced to live as a human again in another world due to a mistake made by the gods! As an apology, she was given cheat abilities to survive and an environment where she doesn't have to deal with people as much as possible. While living a leisurely, slow life in the desert, where people rarely come, a group of people with good looks came to me! And they say they need my power⁉ Will communication be possible?! (Nope)