If you're looking for anime similar to Jiyuu Jashinkan, Isekai de Niwaka ni Fukyou suru. (Light Novel), you might like these titles.
With Celcia having botched the ritual to send our heroes, Junpei, Airi, and Ritsuko home to their own world (not in the least due to Junpei’s loud mouth…), the trio must once again set out to collect spell fragments tattoed on the bodies of unsuspecting female elves. With literally thousands of fragments to collect, they, along with their cat-spirited tank, encounter everything from Satan Santa to the legendary pillows that make your dreams come true…
In a world where where humans and elves live amongst each other, we find three unlikely heroes. Mysteriously torn from the world we know, karate expert Junpei, Oscar winning actress Airi, and weapons specialist Ritsuko must find the components needed for the spell to bring them home. Components that are tattooed on the bodies of unsuspecting female elves across the land...
What’s a guy to do when his life suddenly changes while innocently enjoying a nice, cold drink after work? And I mean really changes. This middle-aged commoner now finds himself in the body of Liam Hamilton, the young son of a noble house teetering on the brink of collapse. Between his fervidly desperate father and his utterly apathetic brothers, the only bright side to his new situation is that Liam can finally try learning magic like he’s always wanted. Little does he know his hobby of choice may be about to turn his life upside-down yet again! Will Liam be able to master the craft of magic? And will it be enough to save him from the shadow looming over his family...?
Kazuhiro Kitase's main hobby is sleeping. Ever since he was young, he would enter a world within his dreams and go on exciting adventures. As he grew older, he became acquainted with a female Elf and the two have now been united through a Dragon's brand! As he wakes up one day, he notices a familiar figure sleeping next to him...the Elf girl from his dreams?! Join Kazuhiro on his new adventures through Japan with the lovely Ms. Elf!
Sakimori Kagami has woken up in the world of Arch Earth Online, a VRMMORPG he's been playing intensely for a long time. The catch? He made some adjustments to his character when he last logged on, which he thought he hadn't saved. Instead of his normal avatar of an old, bearded sorcerer, he's in the body of a young woman! Now he must convince the people of this world that he--she--is a pupil of the wiseman who vanished without a trace thirty years ago.
THE NEW GATE―an online game transformed into a life-and-death struggle for its players. Thanks to the valiant efforts of Shin, the most powerful of them all, an end to the game and freedom for everyone seemed within reach. But just moments after Shin defeats the game's final boss, he finds himself bathed in an unknown light and transported some 500 years into the future of the in-game world. Thrown from a simple game gone wrong into a strange new land, one young swordsman of unrivalled strength is about to embark on a legendary journey!
Handyman Saitou has never felt special in his life. When he’s dropped into a medieval fantasy world, he gathers a party of unique beings to survive. Surrounded by a heavy warrior, a spell-forgetting wizard, and even a divine fairy princess, he yearns to be helpful. But after Saitou saves everyone during a raid, it’s clear that having a handyman on an adventure isn’t just useful, it’s essential!
On the night of a full moon, twins Yu and Ai sneak off to a closed subway that turns out to be a gateway to another world. There, they encounter two unlikely companions: a woman named Lisa, and a mysterious fellow who can summon spirits with the gun on his arm. Together, they travel through this strange new world of magic and mystery, cactaurs and chocobos in search of the twins' missing parents.
Yuna's not your typical 15-year-old. First, she's crazy rich from playing the stock market. Second, she's a recluse obsessed with a VRMMO game, and she's really good at that too. Her life is pretty much perfect—until she wakes up one day inside the game she loves and back at level one. She has to start over, but this time, she has a powerful bear suit that's guaranteed to take her places!
Whether at the office or at home, corporate drone Yuji Sano works all the time. So when his home PC flashes a message about him being summoned to another world, Yuji restarts his machine...only to find that he's inadvertently accepted the summons! Now in a fantasy world far removed from paperwork and computers, Yuji has just one thing on his mind: waking up from what he thinks is a dream and getting back to the mountain of work he left behind! But this other world has other plans for Yuji, who quickly discovers his Monster Tamer character class allows him to befriend slimes! And thanks to their number, those slimes help him absorb so much magical knowledge that he gains a second character class in the blink of an eye! How will Yuji wield his power now that he's the greatest sage the realm has ever known?! And what about all that paperwork?!