If you're looking for anime similar to I’m the Max-Level Newbie, you might like these titles.
Second-year high school student Rakuro Hizutome loves nothing more than finding so-called "trash games" and beating the crap out of them. When he decides to change things up by playing a new, "god-tier" VR game known as Shangri-La Frontier (a.k.a. SLF), he does what he does best: min-maxes, skips the prologue, and jumps straight into action! Rakuro may be a seasoned gamer, but a meeting with an old rival will change the fate of every SLF player forever. Clad in nothing but shorts and a bird mask, Rakuro (player name: Sunraku) launches into the world of SLF. Things are going well at first as he takes down a goblin, a bunny, and even a python. But then Sunraku comes up against a huge, hard-hitting wolf known as Lycagon the Nightslayer. Will Sunraku's years of "trash game" experience be enough, or is he about to suffer a rude awakening just a few hours into his SLF adventure?
In the multiplayer online game Glory, Ye Xiu, is well known as the Textbook level expert and a top-tier player. Due to a series of circumstances, he was forcefully expelled out of his professional team. After leaving the pro gaming scene, he resides at an Internet Café employed as one of the managers. When Glory launches the tenth server, he throws himself into the game once more, equipped with ten years of gaming experience, memories of the past and an incomplete self-made weapon. His journey back to the top begins. After plotting and scheming, who took away my glory? Under the influence of the storm, my hopes will never be shattered. In its magnificence, the path will not be lost, for I, will return!