If you're looking for anime similar to Hisshou Dungeon Unei Houhou, you might like these titles.
The official music video for Arifureta: From Commonplace to World's Strongest 2nd Season's ending theme Gedousanka, performed by FantasticYouth.
Seiichi Hiiragi is at the bottom of his school's social pecking order, but one day, he and his entire school are upended when everyone in the school is transported into another world. Seiichi finds himself alone and approached by a gorilla, who instead of attacking him, proposes to him. At the moment that Seiichi thinks that "I guess a gorilla is fine too," they find the Fruit of Evolution, and when they eat it, their lives are suddenly changed once again.
With the subjugation of the Principality of Amidonia accomplished, Souma, the provisional king, begins the post-war cleanup process with his next move, Project Lorelei. It is an entertainment program that uses the Jewel Voice Broadcast. It was originally only thought that this program would amuse the people of the Kingdom, but it is being broadcast in occupied Van, too. What does Souma hope to accomplish with that...?! Then, when Souma takes some time off to rest in the capital of Amidonia, Van, with Juna and Tomoe, he encounters Jeanne Euphoria, the younger sister of the Empress of the Gran Chaos Empire. What sort of "negotiation" does the "realistic" Jeanne, who supports her idealistic sister, have in store for Souma...?!
Struggling with life and society, high school student Michio Kaga wanders about the Internet and lands on an odd website. The website, featuring a number of questions and a point-based system, allows one to create skills and abilities for a character. Upon completing his character, Kaga was transported to a game-like fantasy world and reborn as a strong man who can claim idol-level girls. Thus begins the cheat and harem legend of a reborn man!
Shizuku and the other students return to the royal capital. Their brush with death, and the dramatic reencounter with Hajime Nagumo, has had different effects on each student's mind. Hajime, now joined by Kaori, arrives at the Gruen Desert.
Hajime Nagumo and his high school class are suddenly summoned to a fantastical land as heroes. But while most of his classmates have powerful stats and abilities, Hajime does not. Underappreciated and unprepared, he tumbles into the depths of a monster-infested dungeon where voracity and sacrifice are his only options. To thrive in this savage world, he’ll have no choice but to welcome the abyss.
After dying in a traffic accident, I find myself standing near an unfamiliar lake. My body won’t move, I can’t hear my voice, and when I try to shout in confusion, words that I never expected come out! I-it seems I’ve turned into a vending machine… How am I going to survive some fantasy world’s dungeon like this?!