If you're looking for manga similar to Custom Maid!, you might like these titles.
Introducing Kouda Chirumi, the super maid that can handle any job given to her. What is her only weakness? She will break any and everything in the house. Harada Taiki, a senior in high school and the son of manga author Harada Junichi, worries that everything in the house will end up being broken due to Chirumi. With his little brother Ken, Taiki will have to work with the clumsy Chirumi in this wacky and funny family.
In a normal neighborhood in a normal city, a young maid arrives from the maid village to help out a young unnamed girl. But this battery-operated being is no ordinary maid! Not only can she remove her head and turn her body into glue (amongst other things), Cheko-chan also has the wackiest of friends. From Mizore, the edible snow spirit from the north, to Nachiko, a large squid who likes to change faces, to Kanato the Yankee, the bully who is the strongest of them all, it seems the craziness has just begun in the life of a once typical high school student.