If you're looking for anime similar to Cleo to Fushisha no Mori, you might like these titles.
The horrible truths behind Japanese Fairy Tales from the ancient times are finally revealed! This title includes three episodes: “The Monkey and the Crab”, “Click-Crack Mountain” and “Urashima and the Kingdom beneath the Sea”.
Noel, a young boy with a legendary hero known as the Overdeath as his grandpa. Admiring his grandpa, Noel aspires to become the strongest seeker, but his inherent support class, "Talker" is considered the weakest. Despite his efforts to become a skilled seeker like his grandpa, Noel couldn't bridge the gap in talent. However, with his unparalleled resourcefulness, he discovers the path to become the strongest. Gathering allies, Noel forms the greatest clan, aiming to become its master. With cunning strategies, he bewilders his enemies and leads his comrades towards greater heights. The most notorious “Talker” carves the path to supremacy, sparing no means to achieve it.
A young and very brave boy spends three years receiving special instructions from a hermit in the woods. After the three years are up, the little boy is possessed of magic powers that will help him subdue the source of unhappiness and evil in the forest, a wicked witch. As these exponents of white and black magic go at it, the animals in the forest line up on the side of Magic Boy and help him out whenever they can.
The official music video for Nemuri no Mori from the album Midnight Sun by Aimer.
Yuji and Koichi set off into the forest to find a rare bamboo flower. They encounter a legendary phoenix that needs their help to save the forest.
When a spoiled queen decides that she wants a bouquet of spring flowers in the middle of winter and offers a generous reward, a kind-hearted girl is sent into the snowy woods to look for the flowers by her greedy stepmother and two selfish stepsisters. Miraculously, the spirits of the Twelve Months intercede to help the girl, locally altering the seasons to help her complete her task. But when the girl returns with the bouquet, everyone demands to know the secret of the miracle, which she has promised not to divulge.