If you're looking for manga similar to Bunchou-sama to Watashi, you might like these titles.
At this university, there are both researchers and birds born and raised in a laboratory. A leisurely look at the life of a quail and a university professor.
Follows the daily life of a group of birds, including a duck, an old nihilistic great grey owl, and a gluttonous Caique parrot.
A cute collection of tiny stories featuring a cheeky girl, Sammy, and the cheerful crow, Onokoro!
A collection of short stories depicting an everyday life of five birds that live in one house.