If you're looking for manga similar to Boku no Hero, you might like these titles.
The mysterious island Kakuremi Island where the "mimic" live. Watari, a boy who happened to flow into the Kakuremi Island, meets a girl named Mikuri there. Watari who accidentally landed on the island and deepened friendship with the residents of the island. At that time, a crisis comes to the mimic "Noppe".