If you're looking for anime similar to Auto Aiming, you might like these titles.
The attractive owner of a love hotel falls in love with her handsome manager. Their different class backgrounds come between them, and she is tempted by the arrival of a rich American magnate.
Follows Tsumugi, a female college student who carries trauma from an aggressive man in her past. She meets Kaname at a mixer she requested specifically for unaggressive "herbivore"-type men. She and Kaname hit it off, and Kaname resembles Tsumugi's older brother a little bit, so she relaxes her guard around him. Kaname, however, feigns to be a "herbivore"-type man, but is in reality an aggressive "carnivore"-type man, and he can change his demeanor in an instant.
26-year-old virgin office worker Nagisa takes a trip with the aim of improving on her shyness, and has a chance meeting with a yakuza member named Sazanami. She begins a relationship with him after they stay together for one night.
Watase applies for a quality control tester job and ends up with a box full of XL size condoms. Her boss Sudo offers help with the "testing" which leads her to learn a lot about XL. Add another XL guy, Riku, and...?! An XL love triangle story starts here!
"Do my fingers turn you on?" Fumi works as an assistant at a popular salon in town. One of the top hairdressers, Sosuke, is her trainer. One day, during training, Fumi accidentally splashes water onto Sosuke... She thought that he would be angry, but...?! "Why can't I touch you?" She's charmed by his beautiful fingers...she can't deny him...
Minori, an office worker and her boss Hadano, are constantly arguing with each other. One night, after a company drinking party, Minori and Hatano are having their usual argument, when Minori realizes that she missed the last train. They decide to spend the night at a nearby capsule hotel, but an incident forces them to share the same unit.
Reserved Shizuka attends a local mixer party but has trouble adjusting to the atmosphere. A beautiful older female college student named Ryou starts talking to her, and the pair hit it off. Shizuka goes to spend the night at Ryou's place. However, Ryou unexpectedly kisses Shizuka and pushes her down. Shizuka thinks the beautiful woman is a lesbian but soon discovers that Ryou is actually a man dressed as a woman.