You can watch the Spirited Away (movie) and School Babysitters Both are family friendly. Also don’t forget about The Promised Neverland
I have been watching more romance-driven shows with my mom like Your Lie in April (she enjoyed it immensely). Love live was also a good one due to the minimum fan service and pretty light-hearted story.