Something this version of the story has...well, has either made more apparent to me or has chosen to focus on more than the manga (whichever is the case) is Yuu's thoughtfulness regarding the situation with Nanami. She comes across very much as someone who can't quite match up her feelings with her thoughts/self-perceptions, which I think makes her a very magnetic character. Which, though I certainly like her a great deal, I guess I hadn't realized (or perhaps
noticed I'd realized), when reading the comic.
I'm still not 100% on the choice to jump into first-person POV, at times, but the two instances of it were certainly effective, this week: Yuu's first look at the crowd, and Nanmi's adorable nervously waiting outside the bookstore (everything dealing with the, uh, star ball was great).
And--just because this was mentioned above:
That dad, I laughed. It's what I'd expect.
It's such an...odd moment, to me. Like, the timing of the beat itself, I mean. We just swing around to him, and he says his line with a pleasant little smile on his face. It stands out from the rest of the scene, and I'm not sure if it's meant to stand out as much as it does. (Or did to me, at least.) Because I'm torn about whether the dad's line was in a similarly teasing vein to the sister's "is she your
giiiiiirlfriend?" or was meant as a much more dramatic...external difficulty she might have regarding her feelings about not understanding love (as in she's definitely into girls, but her family has--innocently or otherwise--caused her to numb any romantic feelings before they take root).
If it's the former, I just feel like that beat isn't natural-sounding enough to pull off the joke, and if it's the latter...well, this story has already done a lot to show it doesn't exist in a yuri bubble of yuriness, making this feel (to me) an unnecessarily pointed way to let us know this isn't another frivolous girl-girl romance/"romance."
Not that it can't be both, of course, but I still think the cut over to the dad talking is odd, regardless. He's entirely detached from the scene except for that moment--as though he only exists there to say that line. Which, whether it's teasing or a serious beat, feels very unnatural, to me. (It might well be how conversations go in real life, I admit, but real life doesn't often translate well, 1:1, onto TV.)