You probably already know, but Sothis and the developers do read all the comments on these threads :)
User opinions are always taken into consideration.
+1. Quite a lot of research (analytics/where people click, UX research, long-term thinking, etc) goes into any decisions that are made. We certainly will pivot if needed. We ask that everyone keep in mind that there's an extremely small group of volunteers who work on A-P - we aren't owned by a big corporation with a ton of resources. We have to selectively choose what gets worked out, and there's usually a strong reason behind it. We do
always keep the user experience in mind, always. It's why features sometimes take a very long time to release, because we try to make sure we get it right.
As to the specific relations feedback:
Our goal with the entry homepage redesign is that it's about *the entry*, and making data about the entry more easily scannable, accessible, and visible. Over time the page has become quite cluttered with lots of "other things" you can do that are tangential. Marking an entire franchise quickly isn't a core part of a single anime (versus, say, getting metadata about the anime, similar anime titles, reviews, etc. Or, quickly being able to get to *the* sequel or prequel, or some other entry page) - it's something that clearly some folks (there's 4 million monthly users, and a handful of people replying here so far) think is nice to have. So if we do make a change to this, it would likely be looking at how to provide this functionality in
another location, versus reverting and making it a core part of every single anime's info page.