If you're looking for anime similar to You're Under Arrest! Diverting Traffic at the Beach, you might like these titles.
Female police officer Kawai had enough of a career she wasn't even that into and was about to hand in her registration, when the unthinkable happened—she met the new, female director of her station! And after spending a little time with this gorgeous role model, Kawai realizes that maybe she isn't quite done being an officer after all.
In the futuristic city of New Port, the crime rate is so high that only police armed with tanks can handle things. Meet Leona and her partner Al, proud members of Tank Police. Together with their mini-tank Bonaparte they fight crime on the streets of New Port... while simultaneously causing havoc in the process. Their old enemy Buaku may not be around anymore, but there are still other criminals to chase and plenty of objects to be blown up. Whether it be dealing with the Puma sisters to putting a stop to evil corporations, Leona will stop at nothing to cause a ruckus – much to the chagrin of poor Al.
A cop who likes to play with his testicles, sentence people to death, and occasionally transforms into a deer or elephant.
When a rash of bombings plague the city, the task of exposing the criminal at large falls upon the unlikely shoulders of Ryotsu, the apelike laughing stock of the police squad. Unfortunately for Tokyo, while a normal police officer would jump at the opportunity, Ryotsu would much rather search for a Shogun's long lost treasure! Teamed with Lisa, an FBI agent, and Dandy, a bomb disabling robot, Ryotsu must save the city from Benten the Masked Bomber and a one ton detonation device that threatens to destroy all of Tokyo!