If you're looking for anime similar to Yatogame-chan Kansatsu Nikki, you might like these titles.
Everyone has a circle of friends they hang out with. But even within a small group there are smaller groups of friends, best friends and, here's where it gets complicated, boyfriends and girlfriends. Sometimes relationships just develop in a way where you're not exactly sure what you are to the other person. Which is the problem Tsukimi has when it comes to Io: he seems to be totally clueless about how she's starting to feel. It's a puzzle she'll have to solve in Place to Place.
1 vote
2 slice of life school comedies, each featuring an adorable girl who acts like a kitty. You like one, you'll like the other.
Urawa no Usagi-chan is an original series centered around the daily lives of 8 girls in junior high school in Saitama prefecture's Urawa district. Usagi, Tokiwa, Minami, Sakura, Midori, Kojika, Saiko, Misono - Enjoy watching their unique personalities play off against each other as their fun-filled school life unfolds.