If you're looking for manga similar to Tayo and Little Wizards, you might like these titles.
The story follows Marlin, a clown fish, who is highly overprotective of his son, Nemo. When Nemo gets caught by a diver and ends up in a dentist’s fish tank, Marlin stops at nothing to find him and gets a little help along the way from a blue tang named Dory.