
Following an argument over pouring soy sauce on her dinner, Nodame decides to get her revenge on Chiaki and arranges a date with Lucas. Sadly, her attempt to make him jealous doesn’t work out quite as she planned, as while eating lunch with Lucas, Nodame discovers that the charismatic composer has a date of his own! Racing back to prevent any damage from being done to their relationship, Nodame is relieved to see a familiar face clinging onto Chiaki’s arm, but what will happen when the pair's "dates" come face to face?