If you're looking for anime similar to Natsume's Book of Friends Season 2, you might like these titles.
A pair of adopted siblings run a rental shop in old Edo (Present-day Tokyo) where fire and flooding is prevalent and everyday items are rented out to not impede when they flee. Mixed in the inventory are old objects that have turned into spirits after hundreds of years of existence called, Tsukumogami. These supernatural creatures listen to conversations around town and spread it as gossip. It is up to the good-hearted siblings to react to these quarrels and resolve the situation using the powers of the Tsukumogami.
1 vote
These are both beautiful shows in which humans and youkai work together to help each other and solve problems. They are both full of charm, slighlty slow paced, with a healthy mix of joy and melancholy. They both emphasize the "human" spirit, and universal feelings like love (both familial and romantic), friendship, lonliness, jealousy, loyalty, and dedication, and how they affect people/youkai and those aroud them. I definitely think that if you liked one show, you will like the other.