If you're looking for anime similar to Jiu Cang Miao Wo 2nd Season, you might like these titles.
Mao Tian Mao Di is a school for cats. From students to teachers to janitors, all are cats with unique personalities and quirks. The four protagonists are form one of the classes and undergo a handful of interesting, funny experiences.