If you're looking for anime similar to High School DxD BorN Specials, you might like these titles.
After saving a fairy-tale kingdom, Akatsuki returns to the real world with his prize—Myuu, the busty daughter of the defeated Demon King. It’s one hell of a happy ending until they’re forced to enroll at a school for magic users. There, Akatsuki can’t keep his hands off the girls, Myuu’s constantly ballooning measurements make her a walking wardrobe malfunction, and it seems like someone is always plotting against them.
At a school full of geniuses from varying fields of study, Taketo Akutagawa has a special – albeit different – genius as well: writing harem novels. Now amongst the other geniuses, he aims win the interclass competition and be recognized as the world’s greatest harem writer