Goku SON |
jp.
Masako NOZAWA
en.
Sean SCHEMMEL
fr.
Patrick BORG
es.
Mario CASTAÑEDA
|
||
Tapion |
jp.
Hiro YUUKI
en.
Jason LIEBRECHT
fr.
Olivier DESTREZ
es.
Genaro VASQUEZ
de.
Matthias HINZE
|
||
Trunks BRIEF |
jp.
Takeshi KUSAO
en.
Laura BAILEY
es.
María SARMIENTO
es.
Gabriela WILLERT
|
Bulma |
jp.
Hiromi TSURU
en.
Tiffany VOLLMER
fr.
Celine MONSARRAT
es.
Nonia DE LA GALA
es.
Mónica MANJARREZ
|
||
Gohan SON |
jp.
Masako NOZAWA
en.
Kyle HEBERT
fr.
David LESSER
de.
Robin KAHNMEYER
|
||
Goten SON |
jp.
Masako NOZAWA
en.
Kara EDWARDS
es.
Laura TORRES
es.
Ana CREMADES
de.
Ricardo RICHTER
|
||
Hirudegarn |
jp.
Shin AOMORI
en.
Robert MCCOLLUM
|
||
Hoi |
jp.
Juuji MATSUDA
en.
Troy BAKER
fr.
Serge BOURRIER
es.
Arturo MERCADO
|
||
Videl |
jp.
Yuuko MINAGUCHI
en.
Kara EDWARDS
es.
Carola VASQUEZ
de.
Anna CARLSSON
|
Bee | |||
Erasa |
Non-Speaking Role
|
||
Hamilton | |||
Konatsian Wizard | |||
Krillin |
jp.
Mayumi TANAKA
en.
Sonny STRAIT
fr.
Claude CHANTAL
es.
Angeles NEIRA
de.
Wanja GERICK
|
||
Master Roshi |
jp.
Masaharu SATOU
en.
Mike MCFARLAND
fr.
Pierre TRABAUD
es.
Mariano PEÑA
es.
Jesus COLLIN
de.
Karl SCHULZ
|
||
Minotia |
jp.
Mayumi TANAKA
en.
Aaron DISMUKE
es.
Ana CREMADES
|
||
Narrator |
en.
Kyle HEBERT
es.
Jorge TOMÉ
es.
José LAVAT
|
||
Oolong |
jp.
Naoki TATSUTA
en.
Brad JACKSON
|
||
Rubbernecker |
jp.
Ichiro NAGATA
|
||
Sharpner |
jp.
Hiro YUUKI
en.
Duncan BRANNAN
es.
Rafa TORRES
|
||
Shenlong |
jp.
Kenji UTSUMI
fr.
Georges LYKAN
es.
Abel ROCHA
es.
Jesús PRIETO
|
||
Vegeta |
jp.
Ryou HORIKAWA
fr.
Éric LEGRAND
es.
Alberto HIDALGO
es.
Rene GARCIA
de.
Oliver SIEBECK
|