As Misaka continues her way into the research facility, she and Mugino play a game of cat-and-mouse. Meanwhile, at the other facility, Nunotaba sneaks into a control room, planning to disrupt the experiment by adding a new factor to the Misaka Network.
Project Radio Noise
Project Level 6 Shift
I... Can See All Of You
I... I Want To Be Of Help To You, Sissy
The Vending Machine