I only watched dubbed (mostly). Yes, you heard me...
Hrmmm, I guess I could update this. I haven't really been watching a lot of new anime lately, I'm just about finished with Soul Eater, and am still watching One Piece as new episodes show up on Hulu, but I haven't started any new series lately. My "queue" seems to be as full as ever, guess it just hasn't come up. Though I have bought about half a dozen more series on DVD, but other than re-watching a few (woo Trigun, haven't seen this in forever) nothing really new.
A few of my favorites:
Fullmetal Alchemist - Excellent series, good action, story, characters, everything.
Witch Hunter Robin - Possibly my favorite, I can't quite decide why though. The style and characters are awesome, and the story is deep enough to stay entertained to the end.
FLCL - Bit of an oddball, but this is an excellent (though short) series that makes fun of itself and anime in general in a great way.
Kiki's Delivery Service - Possibly not the best Myazaki/Studio Ghibli film, but holds a special place as the first of his works I saw, though I reccommend all of them.
Hack//Sign - The story in //Sign is a bit slow to get started, but I loved the characters and music.
Baccano! - Just... awesome. Perfect amounts of story, comedy, action, everything.