You can now filter your anime list by anime you have and have not rated. Cythraul requested this feature; hopefully it will help you figure out what you haven't rated yet. If you filter by anime you haven't rated, it will only show you anime you CAN rate (anything that isn't marked want to watch or won't watch, that doesn't have a rating yet). Enjoy!