Anime-Planet forum

Anime-Planet forum (http://www.anime-planet.com/forum/)
-   Chat Quotes & Logs (http://www.anime-planet.com/forum/chat-quotes-logs/)
-   -   Nanashis druken ramblings (with translations) (http://www.anime-planet.com/forum/chat-quotes-logs/138-nanashis-druken-ramblings-translations.html)

MaRyuSama 09-26-2002 07:48 PM

Nanashis druken ramblings (with translations)
 
This is going to be a huge chat log ... I'm working on the translations right now .. its alot to decipher. ^_^' anyway the log will be here by me as soon as I'm done.

This is just what I think she meant .. if anyone else has any ideas feel free to put the line up and translate it yourself! =P

<NanashiKoibito> helsllso ffeak
Hello Freak

<Freakzilla> hey nanashi
<tolone> anyone need a juuni kokki 10 slot

<NanashiKoibito> i lvoes if you frekaas
<NanashiKoibito> uyoudrs the sbests
I love you Freak your the best

<Freakzilla> yeah tolone, sothis asked me to help distribute it so if i could get a slot from you

that would be great
<Freakzilla> i love you too nanashi.....
<Monky> omg she drunk again?
<tolone> go
<Freakzilla> could be
<Monky> and yes freak, thats the song. what is UP with that name...
<Freakzilla> got it
<tolone> ill give you a slot for the hack ost2 another time anwill ;0
<Freakzilla> no idea Monky, just Yoko Kanno being whimsical.....wanted to give a whimsical song a

whimsical title

<NanashiKoibito> momndy fodls fpantsies
Monky folds panties

<Monky> *nods* I guess...
<Monky> ...
<§eraphim> ....i concure
<Monky> I DON FOLD ON COMMAND!
<Arkaerial> ????
<Freakzilla> it's a good tune though
<Monky> *folds some other hot gurls panties*

<NanashiKoibito> loves youy fmonays
loves you(r) (Monkey/Moneys)

<Freakzilla> doesn't get used more than once or twice in the series though

<NanashiKoibito> yousr di thes best
<NanashiKoibito> adns freak too ifhes ffeats
you do the best , and freak too if hes (free/freak)

<Monky> yes it is. Im really rediscovering the turn A OST just now...
<§eraphim> Monkeh u fold to many pants

<NanashiKoibito> oh buets i love sera the bost
oh but I love sera the best

<Monky> ah..well...I guess I do huh?

<NanashiKoibito> i lvoes you sera
I love you sera

<Freakzilla> i've got all three Turn A Gundam OST's, the Turn A Gundam the concert CD and the Turn A

Gundam Movies OST shared if you need anything from them
<§eraphim> u could make a job out of it^^
<Freakzilla> definitely some of my favorite Yoko Kanno music
<Monky> I already leeched em a long time ago from you freak ^^
<§eraphim> ^^ *gives Nanashi a special Hug*

<NanashiKoibito> seras me favotiret
<NanashiKoibito> hes go great
Sera's my favorite hes so great

<Freakzilla> ahh, k....:)

<NanashiKoibito> i lvoves csssssssera
I love serrrrrra

<tolone> all 5 of my slots are juuni kokki 10...my work here is done*goes back into the shadows*
<Monky> *throws blanket of love over nanashi'
<Kasimir> awwwww.... and i wanted to be Nanashi's favorite *sulks*

<NanashiKoibito> yeahss vlutnets
yeah blankets

<§eraphim> only when im an op, i couldent say in real life ^^

<NanashiKoibito> serra cabe me a specail hugs
<NanashiKoibito> thas's not relalyh a hugs
Sera gave me a special hug , thats not really a hug

<Monky> lol

<NanashiKoibito> its' more thans a hjugs
its more than a hug

<rsg_6100> <---will be sharing JK 10 in les than 30mins
<§eraphim> ....oi!
<Monky> *blushes*
<Vslayer> damn not 1 thing has downloaded all day...

<NanashiKoibito> vslasyers me freins doo
<NanashiKoibito> i lovesss heim
Vslayers my friend too I love him

<Freakzilla> you ok nanashi?
<Vslayer> :D
<§eraphim> she intoxicated like ^^
<Monky> um...somebody drive her home and make her some coffee or something...
<Freakzilla> indeed
<Arkaerial> a few to many pints

<NanashiKoibito> on no sofffffes
no coffee

<§eraphim> however i do know how fun it is when u chat pissed

<NanashiKoibito> sseras huggeeed eeeeee ssepseacial l ikes
<NanashiKoibito> htas' not a real hug
<NanashiKoibito> its' more than a hugs
shes repeating her comment of a few minutes before

<sothis> i smell prime material for the chat log forum

<NanashiKoibito> sothiss is my frend
sothis is my friend

<Kasimir> *shakes his head* :p
<§eraphim> ...theres witty comments here somewhere, i just know it

<NanashiKoibito> i ldon't loes jer likes era
<NanashiKoibito> i loves sera
I don't love her like sera , I love sera

<Monky> Nash....
<Vslayer> it's not as fun as trying to pee on the camp fire... :P which didn't work out too well btw
<rsg_6100> sothis i got a send for JK 10 and ill have it to be shared soon

<NanashiKoibito> dones't hat chatch you didck on fier
doesn't that chatch your dick on fire?

<sothis> excellent
<Vslayer> lol no
<sothis> rsg get chobits 26 for me :p
<§eraphim> lol

<NanashiKoibito> ouwwie
<NanashiKoibito> thasd herut i dsupppppose
<NanashiKoibito> ib loese sera
ouch that'd hurt i suppose , I love sera

<rsg_6100> is it out?
<Vslayer> but it does make you fall over and piss al over yourself...
<Vslayer> not saying that that happened to me... at one point in time....
<sothis> yes
<sothis> and impossible to get
<§eraphim> ara?
<rsg_6100> what group?

<NanashiKoibito> htasdk funny
thats funny

<HardEdge> AJ
<NanashiKoibito> serass my bitch
Seras my Bitch

<Monky> ROFL! why is Suu commanding torumekia like troopers?
<rsg_6100> AJ sucks
<Bastion> Run=Dim is a bit.. different, somehow ?
<rsg_6100> il wait for the anime fury release
<§eraphim> well u couldent piss on yourself if u burned the tip of your dick could u
<Vslayer> different is good...
<Vslayer> it's nice to have new things...
<im_s-o-r-r-y-Kun> excel saga
<Bastion> I mean, the Komputarh Gwaphix 'n all.
<im_s-o-r-r-y-Kun> is fucked up
<Vslayer> lol i didn't burn my dick :P
<§eraphim> Excel Saga rocks the house
<im_s-o-r-r-y-Kun> it is fucked up

<NanashiKoibito> bithcs suck hses
<NanashiKoibito> i aon tslell you sscan't coal
bitches suck hoes , I can tell you can't (um I'm lost)

<vej> its fucked up
<Bastion> It's fucked up (Hey, Bandwagon, 'ere we go)
<Freakzilla> "i aon tslell you sscan't coal" <-- can anyone decipher that?
<Vslayer> of course it is... more entertaining that way

<NanashiKoibito> serash smy fbithcv
Seras my bitch

<vej> actually it is just too silly

<NanashiKoibito> ii aots deell you cna caatlk
(not sure)

<im_s-o-r-r-y-Kun> i an sell you scant coal
<§eraphim> i like silly, if i want serious ill watch normal tv

<NanashiKoibito> yehasss
<NanashiKoibito> thaileas colise
<NanashiKoibito> seras'sss mys yhibtch sitllllllll
yeaaah , thats close ... Sera's my bitch, sit!!!

<Freakzilla> damn, nanashi is baked
<im_s-o-r-r-y-Kun> i an you scant coal
<§eraphim> ....i always thought myself a daddy :l
<im_s-o-r-r-y-Kun> i am you scant coal
<vej> i like komedy and beeing silly is good but excel was too silly and not funny at all
<im_s-o-r-r-y-Kun> there we go thats what she said
<sothis> nanashi maybe ill drink some vodka
<sothis> im having a bad day, i could use it :p
<Kasimir> excel was great :)
<Vslayer> what's scant coal?

<NanashiKoibito> lsferaskes sssi myh bviyhf dtoo
<NanashiKoibito> sothsi cvis mh firends
Seraphim is too my bitch (thats my impression of what she meant), sothis is my friend

<Freakzilla> sothis, still because of your friend going to Australia or something else bad happened

today as well?

<NanashiKoibito> hesi sgbveta gedrunk with me
<NanashiKoibito> sera my bithic
she better get drunk with me, Sera my bitch

<§eraphim> mah i enjoyed everything about excel

<NanashiKoibito> di lvoes my bithc
I love my bitch

<sothis> freak: that has still made me sad yea :/
<§eraphim> loved all those subtle jokes
<im_s-o-r-r-y-Kun> sothsi cvis mh firends = sothis these are my friends
<§eraphim> 0.o
<vej> i couldn´t laugh at all

<NanashiKoibito> maths done's staigs
Matt is down stairs{/i]

<Kasimir> no... sothis is my friend :p

<NanashiKoibito> i dgo ssee mats
I'll go see Matt.

<Monky> damn. you ppl makes me want to get drunk
<im_s-o-r-r-y-Kun> maths done's staigs = math does stink
<im_s-o-r-r-y-Kun> i dgo ssee mats = i do see mats

<NanashiKoibito> kasrims is my fifends soo
Kasimir is my friend too

<Vslayer> i see that as sothis is my friend

<NanashiKoibito> myb ithc is seras
my bitch is sera

<§eraphim> no thats maths again
<im_s-o-r-r-y-Kun> kasrims is my fifends soo = kasrims is my friend


<NanashiKoibito> matsh msii greats
Matt is great

<§eraphim> i dont wanna be the bitch! i did that enough in the pen! i played my price doin the time!
<im_s-o-r-r-y-Kun> myb ithc is seras = my itch is here
<§eraphim> ....
<§eraphim> ........
<Kasimir> you forgot the "too" at the end, sorrykun
<im_s-o-r-r-y-Kun> matsh msii greats = math is great
<Jing.X> whats the love hina final collection? is that the ovas?
<Kasimir> and that's "sera is my bitch" :p
<Vslayer> wow nanashi gets fansubs going :D


<NanashiKoibito> i hates mateshs
<NanashiKoibito> i lvoes matss
<NanashiKoibito> aseras mys diuty bithcv
{i]I hate math, I love Matt , Sera's my dirty bitch.


<§eraphim> Jing u gotta ask the LH guru


<NanashiKoibito> i telsl jhim weaht to dio
<NanashiKoibito> and hes' sdois is
I tell him what to do and he does it

<Jing.X> whos the LH guru?
<incinerator> *walks in* is nanashi drunk or something?


<NanashiKoibito> ems
mes

<Vslayer> yep she is


<NanashiKoibito> sicncetooorrr is my firens too
incinerator is my friend too

<§eraphim> do anyone here know who the LH Guru is?!
<Monky> um...you?
<incinerator> *hands nanashi a cup of coffee*


<NanashiKoibito> cofes fuscks
coffee sucks

<Monky> we tried that

<NanashiKoibito> i liveks myh baracarci
I like my bacarddi (or if theres another alcohol closer to what she said)

<§eraphim> exactly monkeh!
<incinerator> cofes fuscks, eh?

<NanashiKoibito> dd


<§eraphim> Jung: its a 30 min recap of the whole series
<Jing.X> so whats the love hina final selection seraphim?
<Monky> I kno quit a bit aboot LH too...

<NanashiKoibito> seras sloves heslina
Sera loves his Hina

<incinerator> i hope someone is saving this for the drunken rants section of the quotes page...

<NanashiKoibito> i lvoes eras moreees
<NanashiKoibito> serasss my bitch
I love sera more , Seras my bitch

<Kasimir> coffee sucks... jeezus guys, pay atteniton :p

<NanashiKoibito> infenitora is greeeeats
incinerator is great

<Jing.X> do you always mispell people's names seraphim?

<NanashiKoibito> hes' myu bitch too
he's my bitch too

<§eraphim> OH REALLLY! u think u got the §killz to take me oN!!

<NanashiKoibito> i haverv tow mibtchs

<incinerator> *sits back and enjoys the show*

<NanashiKoibito> seras my bloooes
<NanashiKoibito> logvbbse
<NanashiKoibito> blkoes
<NanashiKoibito> lboers
<NanashiKoibito> lvoes
<NanashiKoibito> lvoesrs
seras my lover (a buch of attempts to spell it right I think)

<§eraphim> Jung: yes i do, not intentionally though
<Monky> nah. you own me when it comes to LH...
<vej> really :P
<§eraphim> heh i appear to be the bitch

<NanashiKoibito> he's my lvoesrs
<NanashiKoibito> seras and i ddo thsings
<NanashiKoibito> shes my lobesssrs
Hes my lover , sera and I do things , hes my lover

<Monky> prolly got every doujin there is about it too,,,,
<incinerator> she's your...lobster?
<§eraphim> 125 to be exact

<NanashiKoibito> ji av4eh 2 moviths
he has 2 movies

<vej> i believe that saphin
<Vslayer> when is ghost in the shell 2 gonna come out?
<Jing.X> LH guru... oh plz... anyone who watches it a couple of times would become a guru

<NanashiKoibito> seras sexyh
Seras sexy

<vej> lol

<NanashiKoibito> sexyh hsera
Sexy Sera

<vej> chat lag

<NanashiKoibito> servcy xexy sera

<Bastion> Okey, she's drunk for sure.
<Kasimir> *sighs* i could sit here and translate Nanashi all night, but i'll let you try and figure

it out on your own... :p
<incinerator> that's it, you know someone is drunk when they say sera is sexy
<Monky> rofl
<§eraphim> Jung, how many gigs of LH data do u think i have?
<Bastion> Beat you to it, Incini ;O
<Bastion> Err. :) even
<Jing.X> gigs??

<NanashiKoibito> i lveso sexzra
I love (sera/sex)

<Vslayer> kasimir you aren't translating nanashi you are fansubbing her
<incinerator> not on my screen, bastion =P
<§eraphim> yes
<Bastion> DAMN LAG !
<Kasimir> *shrugs* they are the same :p
<incinerator> i guess either i'm lagging, or you're lagging, or we're both lagging

<NanashiKoibito> serdas too far awys to sleep iwth
Seras too far away to sleep with

<incinerator> *shrugs*
<Bastion> Prob'ly option no. 3, dude.
<incinerator> heh, makes sense

<NanashiKoibito> i dselfp with ffesera
<NanashiKoibito> seras seelp weith me?
I'd sleep with sera, sera sleep with me?

<incinerator> well, i'm gonna go to bed, i'm totally beat
<Bastion> Who cares, Drunk people thinks Sera's Sexy. End of story.
<§eraphim> of course....
<incinerator> good night all
<Bastion> Night-O

<NanashiKoibito> seras dsllep iwht me'
Sera sleep with me

<Monky> nighto
<rsg_6100> drunk people throw up when they see me
<Jing.X> who's sera? you don't mean seraphim?
<[]v[]aRyu-§ama> um are you ok Nanashi?
<Bastion> That's 'cause you look like a Wrestler, Rsg.

<NanashiKoibito> rsg ha ves so no pants
rsg has no pants

<§eraphim> me yes and your not guessing how many gigs!
<Bastion> Wrestlers are bad for your health.

<NanashiKoibito> i logves seras lots and lots
I love sera lots and lots

<§eraphim> we dont believe that im a LH guru so ill prove it to you

<NanashiKoibito> mbut i lvoes mattttts mosre
But I love Matt more

<Jing.X> i would guess no more than 3 gigs

<NanashiKoibito> i 'll go donwstairs and see him nowsss
<NanashiKoibito> i lvoes seras atus m atrs more
I'll go downstairs and see him nows , I love seras (no clue) more

<Jing.X> why nanashi
<Jing.X> ...
<§eraphim> lol

<NanashiKoibito> borinr bpeop;le
Boring ppl

<Bastion> That's great. Bein' outdone by a floor-mat. That's pathetic, Seraph.
<§eraphim> just under 10 gigs

<NanashiKoibito> kaerism noidled son me
<NanashiKoibito> stupiods ssssssskatimrs
<NanashiKoibito> sothistt thwere tod you gos oto
Kasimir ... (something) , stupid Kasimir, sothis where did you go to?

<Kasimir> ara?

<NanashiKoibito> stupiods sdotgihtis gone sby bye
stupid sothis gone bye bye

<Jing.X> seraphims a guy right?

<NanashiKoibito> whyd sothis leave
why did sothis leave?

<Vslayer> ara is sera

<NanashiKoibito> i lke sstohis to sttttay
<NanashiKoibito> serassss ssexy bitcvh
<NanashiKoibito> i lvoess sera
I like sothis to stay , sera is a sexy bitch , I love Sera

<[]v[]aRyu-§ama> =/

<rsg_6100> *continues to chew on a permenat marker*

<NanashiKoibito> desnguins!!
<NanashiKoibito> i lvoess sdengbuins
<NanashiKoibito> hies my knighsts
<NanashiKoibito> he borthecfs me
<NanashiKoibito> she downso get me seras
<NanashiKoibito> i lvoes lseras
[i]Denguin! I love denguin he's my knight he (bothers/bores/protects) me, she doesn't get my sera I

love Sera.{/i]

<sothis> yo

<NanashiKoibito> ssotsi
sothis

<rsg_6100> *challenges the Knights of Nash with the seord of WANG*

<NanashiKoibito> der thsi ssothis
<NanashiKoibito> sslothis si bacvk

<Jing.X> nanashi i can have slot back?

<§eraphim> I have 126dvd ripHQ, Volume 1-15 manga, 12+OSTs, 125 dojins, 3 games, window mascots, my

LH ftp is on lhscnas.cjb.net, i helped translate and edit volume 14 manga, i use to run

lhangel.dns2go.com, and i read it to much for my own good!

<NanashiKoibito> i don'ts tono kowhno tot doi that
(no clue folks)

<§eraphim> so there!

<NanashiKoibito> sssssera donstn' love me
<NanashiKoibito> li vloes seras
Sera doesn't love me .. I loves sera

<Shaolin_Anarchy> does anyone know where i can get ACID Dj Loops?
<[]v[]aRyu-§ama> *takes out the sword of Nash* I'd use a mallet .. but Slayer broke my other 2

<NanashiKoibito> whyd eson't dera slove me bakc
Why doesn't sera love me back?

<Kasimir> *walks through the hub and casually shoves an icepick through the base of rsg's skull as he

strolls past*

<NanashiKoibito> rsg has nsot pantws
<NanashiKoibito> i hiagve pants
rsg has no pants , I have pants

<Jing.X> you still have 'em on your hdd sera?

<NanashiKoibito> i doshould take himt soff for matts
I should take his off for Matt

<[]v[]aRyu-§ama> nm Kasimir took care of it

<§eraphim> yes!! i run a LHftp!

<NanashiKoibito> i lvoeis att
<NanashiKoibito> seras too
<NanashiKoibito> but seras todn't love me
I loves Matt, Sera too , but Sera doesn't love me

<Jing.X> i can get account for it?

<NanashiKoibito> seothis!
<NanashiKoibito> hewhe are yo suothis'
sothis! Where are you sothis?

Slayer 09-26-2002 08:24 PM

...i just hope Nanashi doesn't have anything on you..... She seems like someone who would get into painful retrabution.

MaRyuSama 09-26-2002 08:38 PM

I don't think she'll kill me .. I hope ... I did it for the forum ... T_T

Slayer 09-26-2002 09:18 PM

ok... I have seen the stuff... and I think I should also help to translate... fresh minds can sometimes bring new light on things

<NanashiKoibito> i aon tslell you sscan't coal

<NanashiKoibito> ii aots deell you cna caatlk

These 2 appear to be the same.. I believe she is saying.. 'I not tell you you can talk' or something close to that

<NanashiKoibito> i haverv tow mibtchs

obviously she's talking about her Bitch... possibly 'I have two Bitches'

<NanashiKoibito> servcy xexy sera

duh... ' Very Sexy Sera '

<NanashiKoibito> i 'll go donwstairs and see him nowsss
<NanashiKoibito> i lvoes seras atus m atrs more
I'll go downstairs and see him nows , I love seras (no clue) more

after looking at this.. the second line might be something like 'I love Sera.. Matts more' or 'I love Sera that matters more' I think it has something to do with Matt as she mentioned him before

<NanashiKoibito> kaerism noidled son me
<NanashiKoibito> stupiods ssssssskatimrs
<NanashiKoibito> sothistt thwere tod you gos oto
Kasimir ... (something) , stupid Kasimir, sothis where did you go to?

since Kasimir is ignoring that chat.. He possibly pissed off Nash
Maybe something like
' Kasimir annoyed me' or maybe 'Kasimir (whatever noidled) on me'

<NanashiKoibito> i don'ts tono kowhno tot doi that
'I don't know how to do that'

NanashiKoibito> i doshould take himt soff for matts
I should take his off for Matt
I think your wrong here... I think "himt" = them so it would be ' I should take them off for Matt' she did mention she had pants on in the previous sentence

Himura_Kenshin 09-26-2002 09:49 PM

i wonder if there's anywhere that pays money for english/drunkish translators o_0

Anonymous 09-27-2002 08:00 AM

nanashi!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I wuv you!!!!!!!
and your drunkeness!!!!

I think its funny that they needed to translate your gibberish!!!

^^
arf?
:hamster:

rsg_6100 09-27-2002 11:15 AM

oniichan learn to sign in :P

Nanashi 09-27-2002 12:46 PM

rsg gets kudoos as his translations of those lines are more accurate...as sad as that is......:/

Anonymous 09-29-2002 02:26 AM

wow
 
wow, after reading that post I am soo toally confused! I'm sad that i missed this chat!! Friends are evil@ they keep me from important stuff!! I'd try help with teh translation but I'm faaar too lazy to be doing that!! see ya!!!!
Quote:

I am too lazy to write a quote!! VERY TRAGIC STORY!! ABOUT LAZY MAN WHO LIVE!! 1000 YEAR AGO!!!!!

Anonymous 09-29-2002 02:39 AM

:(
 
you know, it would have been a lot cooler if I were in more of these Chat Log posts!!!!!!! I miss a lot when I'm not here apparently!! why does this always happen to me!! oh well, nothin I can do about it.
Quote:

Magical f33naliscious punchy punch power to the maximum punchy punch f33ness that f33ns of magical f33nin punch that can be punched or f33ned, I'm not too sure
Quote:

It's a new quote every ay! It's a new quote every day! It's a new Quote every day! it's a new quote every day! bye me
Quote:

Here's that rolling hamster again:
:hamster:
soo kawaii :)


All times are GMT -7. The time now is 02:39 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0