Powerglove - This is Halloween
Powerglove - This Is Halloween (Nightmare Before Christmas) - YouTube
Iron Maiden - The Number of the Beast
The Number of the Beast LYRICS - YouTube
Halloween - Halloween (All of this band's music is related to Halloween)
HALLOWEEN - HALLOWEEN - YouTube
The Devin Townsend Band - "Vampira" Inside Out Music - YouTube
Ghost - Con Clavi Con Dio (great band if you don't mind the Satanic imagery)
GHOST - CON CLAVI CON DIO - YouTube
Honestly it's a lot easier to think of extreme metal bands that fit the theme
Charach Angren for example, their lyrics are all about ghost stories and legends
Carach Angren-The Course of a Spectral Ship (HQ) - YouTube
edit: I searched on a forum that I go to, and found this thread.
It might be helpful.