Quote:
Originally Posted by VivisQueen
|
heyy shes more than a snm chick, shes a BaBYSITTER lol and a good one
and guts is his english translated name, not bad spelling, gatts is the misspelled one (im guessing, sence gatts is never used Officialy) sence Gattsu or gatsu is the JP name. but gatts is used in some translations in anime depending on what translaters you get. maby manga as well, idk sence the only manga version i read used guts.
sorces using guts:
WIKI- (used guts and gattsu), u used other sorces cause i no this is just user generated
ANN- used both guts and gatsu
Berserk realm.com- used only gatsu
video game title "Sword of the Berserk:
Guts' Rage" come on, its in the title
the manga i read, translaters where "band of the hawk" -used guts only
Berserk Chronicles.com- used gatsu only
skullknight.net- used guts
the anime versions i watched- iv seen all 3 used
the A-P info- used gatts only...lol so does the review ;)
not being biased these where just the first sorces i came across
i use guts only cause my fav voice of his comes from the hbi2k abridged version, and they say guts so it kinda stuck, and gattsu sounds odd for some reason, guts sounds i guess more "bad ass" to me.
but thin again i do misspell it and use gutts (extra "t")
but ima quiet down cause there to much shit on this page lol (me)
