Quote:
Originally Posted by False Dawn
Hayate? I've read a few volumes of the manga and I'd say the anime is actually pretty faithful to the manga. What are you thinking about in particular?
|
The story elements are mostly faithful, though they did change a couple of things like yakuza to "nice people" mainly to avoid the yakuza thing (as to why, well, they do weird things in terms of censorship at times in Japan). I'm also not too happy about the hack n' slash they did to the chronology of Hayate, throwing everything out of order and extending the time frame (the first Valentine's Day in Hayate occurred in Vol 5, so everything from Vol 1-5 happened in 1.5 months).