To Love-Ru OVA | Anime-Planet
I suppose the above fits the category with its beach episode. Also in addition to these two tags, why not make a tag such as "cliche episode make-ups". Like in many anime there is always a beach episode, hot springs episode, cultural festival episode, sports festival episode,field trip episode, and so on.
