Six months after being reluctantly accepted as slayers of Yoi, the ayakashi find themselves once more as wanted criminals. A distinct lack of monster prey has also left the group listless and concerned about their futures. However, it seems the Yoi are never too far away and Edo once more finds itself in the center of supernatural occurrences with the appearance of a man-eating mermaid and a fire- loving cat spirit. Is Yuki prepared to once more fight these adversaries, or is the threat of imprisonment just too much of a risk?
In feudal Japan, the townsfolk are under attack by fantastical creatures that appear out of nowhere, summoned by henchmen of the evil Kokusengen. Coming to their aid is an ancient clan of calligraphers whose drawings come to life, whether in the form of a giant sword, a wall to protect them, or monsters to do their bidding. Shiro, Shimaki and Ena must draw and battle their way to victory before their adversaries' creations put them in the grave.