If you're looking for anime similar to Hitohira, you might like these titles. All recommendations are made by Anime-Planet users like you!
Art college: cradle of romance, home of bittersweet moments. Takemoto is struggling to find his direction in life, while his roommates Morita and Mayama are moving confidently - or recklessly - towards their goals. Enter Hagu-chan, the childlike and beautiful prodigy whom everyone admires; and thus the love triangles begin. Together, the trio explore the pain of first love, the trials of romantic conflict, and our loyalty to those annoying people who happen to be our closest friends.
Hitohira and Honey and Clover are similar in the way they depict student's daily life without adding any extraordinary feature to it, but just showing the struggle of the construction of the character's personality during their teenage times and the efforts they put in their passions to challenge themselves.
Ryuuji Takasu has an eventful life: his classmates think he's a delinquent due to his 'killer' eyes; his crush Minori seems ever out of reach; and he’s just had an unfortunate encounter with 'palm-sized Taiga' – a feisty and dainty wench in his class. With different cleaning habits and tempers, the two clash like night and day; that is, except for the fact that Taiga and Ryuuji have crushes on the other's good friend! With school rumors abounding, the duo must now work together to play matchmaker for each other. Who will end up with their true love?
Toradora! and Hitohira are high school dramas that also include some romance and comedy. Both are about characters that don't really have a place at school growing more confident, making friends, and finding their niche. Each starts off fairly comedic, but gradually builds in drama over time (I found the endings of each to be rather too melodramatic for my tastes, but that's not to say they were bad endings).
While neither bring anything new to the genre, and are both fairly predictable, they are still very solidly well-done titles.
Sunao Konoe has just transferred to a new school and quickly makes new friends in the flirtatious Shinichi, loud Kinu and other classmates, but what she really wants is to form a theater club. There’s just one problem: the student council has to approve any new clubs, and the group is led by Erika, an arrogant girl who refuses the request! With distractions such as her childhood friend Leo, part time jobs and Erika’s outlandish challenges standing in her way, will Sunao ever manage to form the theater club?
On Astraea Hill stand 3 prestigious female-only academies known as St. Miatre, Spica, and LeRim; and though the schools are separate, they share a single campus and dormitory. Nagisa Aoi is a 10th grader who has decided to transfer to St. Miatre's Girls' Academy. Though her transition has been smooth so far, while exploring the campus Aoi inadvertently falls down a hill, sees the beautiful Shimuza, and promptly (not to mention embarrassingly) faints. Nagisa continues to see Shimuza out and about, but soon discovers that she is the "Etoile" -- a well respected girl within all of the schools. With Shizuma taking a liking to the new transfer student Nagisa, secrets of Shizuma's past will unravel over the coming school year.
In Strawberry Panic and Hitohira, the heroine is having problems making new friends, fitting in, and adjusting at a new school. Strawberry Panic is more about general high school problems whereas Hitohira focuses mainly on Mugi Asai's problem of not being able to speak in public.