If you liked the Chronicles of the Going Home Club anime, the Anime-Planet community thinks you'd like:
Yui, Yukari and Yuzuko have just entered high school, eager to have a great time. They quickly become the sole members of the Data Processing Club, using the computers frequently to look up information and find interesting videos. Whether they're debating the merits of sauce on curry bread, trying to determine how some women manage to have huge breasts or dealing with the sweltering heat, these three friends will also manage to have fun in the process.
Both shows are slice of life comedies that follow a group of high school girls and their school clubs, clubs that don't really have much to do with anything.
The comedy can be similar at times, but Yuyushiki is a much better show in every regard.
Both are slice of life, episodic, and kawaii. Yuyushiki is more "normal" while GH-bu is more silly and crazy-people with straight-man humor. Short version: WATCH BOTH NAO DARNIT.
If all the girls were boys and the humour was more focussed on ordinary interactions rather than being somewhat dubious in notablility. Neither series sports normal characters and both series are basically people hanging out with each other and stuff happens
It's the first day of middle school for Akari, and the enthusiastic girl is determined to reinvent her personality and have tons of fun in the process. Along with her friends, mischievous Kyouko, serious Yui, and adorable Chinatsu, the girl joins the Amusement Club, a group for students who just want to hang out and joke around! Over the year, the girls befriend upperclassmen, impersonate their favorite magical girl characters, and develop crushes... sometimes even on each other!
These anime are essential the same, comedies about a crazy school club that does nothing but random things courtesy of a colorful and highly spastic cast of girls. Yuru Yuri has a lot lesbian undertones to the point it's a recurring theme while Chronicles is more standard parody but they are so akin one could almost call them variations of the same theme.